The New Lies Hidden in the Old